Джордж Буш: "Нам не нужен новый старт в отношениях с Владимиром..." |
| 2005-02-21 17:06:52 В Словакии 24 февраля состоится российско-американский саммит. Что ожидает президент США от встречи с российским коллегой? Об этом Джордж Буш рассказал специальному корреспонденту ИТАР-ТАСС Михаилу Гусману, который передал "Известиям" эксклюзивное право на публикацию этого интервью.
Гусман: Каких результатов Вы ожидаете от саммита?
Буш: Прежде всего нам не нужен новый старт в наших личных отношениях с Владимиром Путиным. Мы - друзья. И это важно. Также важно, чтобы мы могли провести хорошие переговоры и могли понимать друг друга, могли понимать процесс принятия решений. Владимир принимает много решений, и я принимаю много решений. И мне хочется поговорить с ним, спросить, почему он поступает так или иначе. И я подозреваю, что ему хочется задать мне те же вопросы. Во-вторых, у нас есть структурная основа для хороших стратегических отношений, что важно. Эти отношения могут быть активизированы. У нас прошла предвыборная кампания, а американская общественная жизнь, будь то внешняя или внутренняя политика, в это время как бы замирает. Какое-то время люди вокруг не знали, кто будет следующим президентом. К счастью, им стал я. Теперь нам надо активизировать отношения, и в этом смысле можно говорить о новом старте. Нам многое предстоит сделать, над многим поработать вместе.
Гусман: В мае мы будем отмечать 60-летие Победы во Второй мировой войне. Вы приглашены в Москву на торжества. Что было бы лучшей данью уважения поколению, которое выиграло войну?
Буш: Хочу, чтобы всем было ясно: я обязательно приеду. И я хочу сказать ветеранам: "Спасибо вам за самопожертвование!" Русские ветераны, народ России прошли через период невероятных жертв. Примеры доблести и героизма в борьбе против нацистов были действительно выдающимися. Это был великий урок героизма. Сегодняшнее положение дел на планете также требует самопожертвования в самых разных сферах. По-прежнему нужна самоотверженность, чтобы гарантировать мир. Я готовлюсь к предстоящим торжествам, и у меня большие ожидания.
Гусман: Во время войны мы были союзниками. Теперь мы тоже сражаемся с общим врагом...
Буш: Да, сегодня у нас также общий враг. И об этом мы будем говорить с Владимиром. Он ясно понимает, кто наш общий противник. И он знает, что нужны твердость, решительность, сила. Да, мы будем говорить об этом общем враге, который по-прежнему активен. Я думаю, что лучший способ бороться с этим врагом - распространять в мире свободу и демократию. Потому что свободные общества не любят воевать, свободные общества больше времени уделяют тому, чтобы слушать собственный народ и его требования. Речь идет о том, чтобы бороться с идеологией ненависти. И в вашей замечательной стране это прекрасно понимают.
Гусман: Что Вы считаете самым большим достижением в российско-американских отношениях за Ваш первый президентский срок? Каковы Ваши планы на следующие четыре года?
Буш: Я думаю, что самое важное из достигнутого - это понимание мира, в котором мы живем, и борьба с терроризмом. Враг наносит удары и по нам, и по России. Они жестоко нападали на нас и так же жестоко нападали на Россию. На Беслан, театр (на Дубровке)... Мы стали свидетелями проявлений беспредельной жестокости. И у нас общее понимание, что мы вместе должны бороться с терроризмом.
Еще одно достижение - Московский договор (по сокращению стратегических наступательных вооружений. - Прим. ИТАР-ТАСС). Это признание того факта, что прошла определенная эпоха, что теперь мы сокращаем арсеналы ядерного оружия. И это также важно. Впереди у нас еще много работы. Мы можем сотрудничать в борьбе с распространением оружия массового уничтожения. Мы можем вместе бороться с болезнями и голодом. Мы можем работать над тем, чтобы у Ирана не было ядерного оружия. Мы продолжаем работать над ситуацией в Корее. Мы продолжаем работать во имя мира на Ближнем Востоке. "Дорожная карта" дает возможность США и России совместно убеждать израильтян и палестинцев сделать все необходимое для установления мира. Мы многое можем сделать. И я с нетерпением жду встречи с моим другом Владимиром Путиным.
|
